# ID|Русский|Türkçe|ไทย|العربية|हिन्दी
472|Тише|Sesi azalt|ลดเสียง|خفض الصوت|आवाज़ घटाएँ
473|Громче|Sesi artır|เพิ่มเสียง|رفع الصوت|आवाज़ बढ़ाएँ
475|Удалить символ|Karakter sil|ลบตัวอักษร|حذف حرف|अक्षर हटाएँ
477|Страница вверх|Sayfa yukarı|เลื่อนหน้าขึ้น|صفحة لأعلى|पेज ऊपर
478|Страница вниз|Sayfa aşağı|เลื่อนหน้าลง|صفحة لأسفل|पेज नीचे
479|Новых устройств нет. Можно добавить ТВ вручную.|Yeni cihaz bulunamadı. TV'yi elle ekleyebilirsiniz.|ไม่พบอุปกรณ์ใหม่ เพิ่มทีวีเองได้|لم تُعثر على أجهزة جديدة. يمكنك إضافة تلفاز يدويًا.|नए डिवाइस नहीं मिले। टीवी खुद जोड़ सकते हैं।
480|Устройства локальной сети|Yerel ağ cihazları|อุปกรณ์ในเครือข่ายท้องถิ่น|أجهزة الشبكة المحلية|लोकल नेटवर्क डिवाइस
481|Обновить устройства|Cihazları yenile|รีเฟรชอุปกรณ์|تحديث الأجهزة|डिवाइस रीफ़्रेश करें
483|Служба трансляции|Yayın hizmeti|บริการส่งหน้าจอ|خدمة البث|कास्ट सेवा
484|Порт трансляции доступен|Yayın portuna erişiliyor|เข้าถึงพอร์ตส่งหน้าจอได้|منفذ البث متاح|कास्ट पोर्ट उपलब्ध है
486|Поиск завершён. Устройства без объявлений служб или ответа могут отсутствовать.|Tarama bitti. Hizmet yayınlamayan veya yanıt vermeyen cihazlar görünmeyebilir.|สแกนเสร็จแล้ว อุปกรณ์ที่ไม่ประกาศบริการหรือไม่ตอบอาจไม่แสดง|اكتمل الفحص. قد تغيب الأجهزة التي لا تعلن خدمات أو لا تستجيب.|स्कैन पूरा हुआ। सेवा घोषित न करने या जवाब न देने वाले डिवाइस नहीं दिख सकते।
487|Поиск приостановлен. Вернитесь в «Устройства» для продолжения.|Tarama duraklatıldı. Yeniden aramak için Cihazlar'a dönün.|พักการสแกน กลับหน้าอุปกรณ์เพื่อค้นหาอีกครั้ง|أُوقف الفحص مؤقتًا. ارجع للأجهزة للبحث مجددًا.|स्कैन रुका। फिर खोजने के लिए डिवाइस पेज पर लौटें।
489|Не удалось открыть приложение. Проверьте его наличие на ТВ.|Uygulama açılamadı. TV'de kullanılabilir olduğunu kontrol edin.|เปิดแอปไม่ได้ ตรวจสอบว่ามีในทีวี|تعذّر فتح التطبيق. تحقّق من توفره على التلفاز.|ऐप नहीं खुला। टीवी पर उपलब्ध होने की जाँच करें।
490|Показать или скрыть цифры|Sayı tuşlarını göster veya gizle|แสดงหรือซ่อนปุ่มตัวเลข|إظهار مفاتيح الأرقام أو إخفاؤها|नंबर बटन दिखाएँ या छिपाएँ
491|Можно добавить до 12 ярлыков. Сначала удалите один.|En fazla 12 kısayol ekleyebilirsiniz. Önce birini kaldırın.|เพิ่มทางลัดได้สูงสุด 12 รายการ ลบหนึ่งรายการก่อน|يمكنك إضافة حتى 12 اختصارًا. أزل أحدها أولًا.|अधिकतम 12 शॉर्टकट जोड़ सकते हैं। पहले एक हटाएँ।
492|Поиск устройств…|Cihazlar aranıyor…|กำลังค้นหาอุปกรณ์…|جارٍ اكتشاف الأجهزة…|डिवाइस खोज रहे हैं…
493|Поиск|Taranıyor|กำลังสแกน|جارٍ الفحص|स्कैन हो रहा है
494|Поиск в локальной сети…|Yerel ağ taranıyor…|กำลังสแกนเครือข่ายท้องถิ่น…|جارٍ فحص الشبكة المحلية…|लोकल नेटवर्क स्कैन हो रहा है…
495|Идёт поиск. Нажмите для перезапуска.|Taranıyor. Yeniden başlatmak için dokunun.|กำลังสแกน แตะเพื่อเริ่มใหม่|جارٍ الفحص. اضغط لإعادة البدء.|स्कैन हो रहा है। फिर शुरू करने के लिए टैप करें।
496|Идёт поиск. В больших сетях проверяется только локальный блок из 254 адресов этого устройства.|Taranıyor. Büyük ağlarda bu cihazın 254 adreslik yerel bloğu taranır.|กำลังสแกน เครือข่ายใหญ่จะจำกัดเฉพาะบล็อก 254 ที่อยู่ของอุปกรณ์นี้|جارٍ الفحص. في الشبكات الكبيرة يقتصر على كتلة هذا الجهاز المحلية ذات 254 عنوانًا.|स्कैन जारी है। बड़े नेटवर्क में इस डिवाइस के लोकल 254 पतों वाले ब्लॉक तक सीमित है।
499|Нажмите «Обновить» вверху справа для поиска устройств.|Yerel cihazları bulmak için sağ üstteki Yenile'ye dokunun.|แตะรีเฟรชมุมขวาบนเพื่อค้นหาอุปกรณ์|اضغط زر التحديث أعلى الصفحة لاكتشاف الأجهزة المحلية.|लोकल डिवाइस खोजने के लिए ऊपर दाईं ओर रीफ़्रेश दबाएँ।
501|Сеть изменилась. Обновите для нового поиска.|Ağ değişti. Yeniden taramak için yenileyin.|เครือข่ายเปลี่ยน รีเฟรชเพื่อสแกนใหม่|تغيّرت الشبكة. حدّث للفحص مجددًا.|नेटवर्क बदला। फिर स्कैन करने के लिए रीफ़्रेश करें।
502|Сетевая служба|Ağ hizmeti|บริการเครือข่าย|خدمة شبكة|नेटवर्क सेवा
503|Сетевой порт доступен|Ağ portuna erişiliyor|เข้าถึงพอร์ตเครือข่ายได้|منفذ الشبكة متاح|नेटवर्क पोर्ट उपलब्ध है
505|Автопоиск устройств в сети|Yerel cihazları otomatik bul|ค้นหาอุปกรณ์อัตโนมัติ|اكتشاف الأجهزة المحلية تلقائيًا|लोकल डिवाइस अपने आप खोजें
508|Сначала подключитесь к домашней Wi-Fi или Ethernet.|Önce ev Wi-Fi veya Ethernet ağına bağlanın.|เชื่อมต่อ Wi-Fi บ้านหรือ Ethernet ก่อน|اتصل بشبكة Wi-Fi المنزلية أو Ethernet أولًا.|पहले घर के Wi-Fi या Ethernet से जुड़ें।
509|Служба отладки|Hata ayıklama hizmeti|บริการแก้ไขข้อบกพร่อง|خدمة تصحيح الأخطاء|डीबगिंग सेवा
510|Порт отладки доступен. Требуется разрешение.|Hata ayıklama portuna erişiliyor. Yetki gerekiyor.|เข้าถึงพอร์ตแก้ไขข้อบกพร่องได้ ต้องอนุญาต|منفذ التصحيح متاح. يتطلب تفويضًا.|डीबगिंग पोर्ट उपलब्ध है। अनुमति चाहिए।
516|Среднее время подключения TCP|Ortalama TCP bağlantı süresi|เวลาเชื่อมต่อ TCP เฉลี่ย|متوسط زمن اتصال TCP|औसत TCP कनेक्शन समय
517|Отправка|Yükleme|อัปโหลด|رفع|अपलोड
518|Скачивание|İndirme|ดาวน์โหลด|تنزيل|डाउनलोड
519|Остановить тест|Testi durdur|หยุดทดสอบ|إيقاف الاختبار|टेस्ट रोकें
520|Подключите устройство для установки|Kurulum hedefini bağlayın|เชื่อมต่ออุปกรณ์ที่จะติดตั้ง|صِل جهاز التثبيت المستهدف|इंस्टॉल करने वाला डिवाइस जोड़ें
521|Готово|Hazır|พร้อม|جاهز|तैयार
522|Время отклика|Yanıt süresi|เวลาตอบสนอง|زمن الاستجابة|जवाब का समय
523|Псевдоним устройства|Cihaz takma adı|ชื่อเล่นอุปกรณ์|اسم مستعار للجهاز|डिवाइस का उपनाम
524|Псевдоним хранится на телефоне по IP и не меняет имя устройства. Роутер может переназначить IP. Подсказки служб основаны на объявлениях или портах и не подтверждают марку или модель.|Takma adlar telefonda IP'ye göre saklanır, cihaz adı değişmez. Yönlendiriciler IP'leri yeniden atayabilir. Hizmet ipuçları yayınlardan veya portlardan gelir; marka ya da modeli doğrulamaz.|ชื่อเล่นเก็บในมือถือตาม IP ไม่เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์ เราเตอร์อาจแจก IP ใหม่ ข้อมูลบริการอิงจากการประกาศหรือพอร์ต ไม่ได้ยืนยันยี่ห้อหรือรุ่น|تُحفظ الأسماء المستعارة على الهاتف حسب IP دون تغيير اسم الجهاز. قد يعيد الموجّه تعيين العناوين. تلميحات الخدمات مصدرها الإعلانات أو المنافذ ولا تؤكّد العلامة أو الطراز.|उपनाम फ़ोन में IP के अनुसार सहेजते हैं, डिवाइस का नाम नहीं बदलता। राउटर IP फिर दे सकता है। सेवा संकेत घोषणाओं या पोर्ट से मिलते हैं और ब्रांड या मॉडल की पुष्टि नहीं करते।
525|Копировать IP-адрес|IP adresini kopyala|คัดลอก IP|نسخ عنوان IP|IP पता कॉपी करें
526|Android|Android|Android|Android|Android
527|APK выбран. Подключите ТВ или приставку для установки. Перед началом вы сможете проверить установку.|APK seçildi. Kurulacak TV veya kutuyu bağlayın. Başlamadan önce kurulumu gözden geçireceksiniz.|เลือก APK แล้ว เชื่อมต่อทีวีหรือกล่องที่ต้องการติดตั้ง คุณจะได้ตรวจสอบก่อนเริ่ม|تم اختيار APK. صِل التلفاز أو جهاز الاستقبال المطلوب. ستراجع التثبيت قبل بدئه.|APK चुना गया। जिस टीवी या बॉक्स पर इंस्टॉल करना है उसे जोड़ें। शुरू होने से पहले इंस्टॉल की समीक्षा करेंगे।
528|Устройство для установки изменилось|Kurulum hedefi değişti|อุปกรณ์ติดตั้งเปลี่ยนแล้ว|تغيّر جهاز التثبيت المستهدف|इंस्टॉल का गंतव्य बदला
529|Службы пока не найдены|Henüz hizmet bulunmadı|ยังไม่พบบริการ|لم تُكتشف خدمات بعد|अभी कोई सेवा नहीं मिली
530|Найденные службы|Bulunan hizmetler|บริการที่พบ|الخدمات المكتشفة|मिली हुई सेवाएँ
531|Команда запуска голосового помощника отправлена. Проверьте ТВ.|Sesli etkinleştirme komutu gönderildi. TV'yi kontrol edin.|ส่งคำสั่งเปิดเสียงแล้ว ตรวจสอบทีวี|أُرسل أمر تنشيط الصوت. تحقّق من التلفاز.|वॉइस चालू करने का कमांड भेजा। टीवी जाँचें।
532|Скопировано|Kopyalandı|คัดลอกแล้ว|تم النسخ|कॉपी हुआ
533|Начать тест|Testi başlat|เริ่มทดสอบ|بدء الاختبار|टेस्ट शुरू करें
534|Нет браузера. Установите браузер и повторите.|Tarayıcı yok. Bir tarayıcı kurup tekrar deneyin.|ไม่มีเบราว์เซอร์ ติดตั้งแล้วลองใหม่|لا يوجد متصفّح. ثبّت متصفّحًا وأعد المحاولة.|ब्राउज़र उपलब्ध नहीं। ब्राउज़र इंस्टॉल करके फिर कोशिश करें।
535|Открыть|Aç|เปิด|فتح|खोलें
536|Открыть веб-управление|Web yönetimini aç|เปิดเว็บจัดการ|فتح الإدارة عبر الويب|वेब प्रबंधन खोलें
537|Камера|Kamera|กล้อง|كاميرا|कैमरा
538|Для камер без веб-интерфейса используйте приложение производителя. RTSP указывает на видеослужбу, но не гарантирует просмотр без учётных данных.|Web arayüzü olmayan kameralarda üreticinin uygulamasını kullanın. RTSP bir video hizmetine işaret eder; kimlik bilgisi olmadan oynatılabileceği anlamına gelmez.|กล้องที่ไม่มีเว็บให้ใช้แอปผู้ผลิต RTSP บ่งชี้ว่ามีบริการวิดีโอ ไม่ได้แปลว่าดูได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ|استخدم تطبيق الشركة للكاميرات دون واجهة ويب. يشير RTSP إلى خدمة فيديو، ولا يعني إمكان المشاهدة دون بيانات دخول.|वेब इंटरफ़ेस न होने पर कैमरा निर्माता का ऐप इस्तेमाल करें। RTSP वीडियो सेवा का संकेत है; इसका मतलब बिना लॉगिन वीडियो चलना नहीं है।
539|Камера или видеослужба|Kamera veya video hizmeti|กล้องหรือบริการวิดีโอ|كاميرا أو خدمة فيديو|कैमरा या वीडियो सेवा
540|Не удалось открыть выбор файла|Dosya seçici açılamıyor|เปิดตัวเลือกไฟล์ไม่ได้|تعذّر فتح منتقي الملفات|फ़ाइल चुनने वाला नहीं खुला
541|Не удалось открыть веб-страницу|Web sayfası açılamıyor|เปิดหน้าเว็บไม่ได้|تعذّر فتح صفحة الويب|वेब पेज नहीं खुला
542|Не удалось отслеживать изменения сети. Повторите.|Ağ değişiklikleri izlenemiyor. Tekrar deneyin.|ติดตามการเปลี่ยนเครือข่ายไม่ได้ ลองใหม่|تعذّرت مراقبة تغيّرات الشبكة. أعد المحاولة.|नेटवर्क बदलाव पर नज़र नहीं रख सके। फिर कोशिश करें।
543|Беспроводное сопряжение|Kablosuz eşleştirme|จับคู่ไร้สาย|اقتران لاسلكي|वायरलेस पेयरिंग
544|Веб-интерфейс не найден|Web arayüzü bulunamadı|ไม่พบเว็บจัดการ|لم تُعثر على واجهة ويب|वेब इंटरफ़ेस नहीं मिला
545|Стандартные службы не ответили. Устройство всё ещё может быть в сети.|Yaygın hizmetler yanıt vermedi. Cihaz yine de çevrimiçi olabilir.|บริการทั่วไปไม่ตอบ อุปกรณ์อาจยังออนไลน์|لم تستجب الخدمات الشائعة. قد يبقى الجهاز متصلًا.|सामान्य सेवाओं ने जवाब नहीं दिया। डिवाइस फिर भी ऑनलाइन हो सकता है।
546|Проверка остановлена|Kontrol durduruldu|หยุดตรวจสอบแล้ว|أُوقف الفحص|जाँच रोकी गई
547|Проверить службы и подключение|Hizmetleri ve bağlantıyı kontrol et|ตรวจสอบบริการและการเชื่อมต่อ|فحص الخدمات والاتصال|सेवाएँ और कनेक्शन जाँचें
548|Проверка служб устройства…|Cihaz hizmetleri kontrol ediliyor…|กำลังตรวจสอบบริการอุปกรณ์…|جارٍ فحص خدمات الجهاز…|डिवाइस सेवाएँ जाँच रहे हैं…
549|Измерение скорости…|Hız test ediliyor…|กำลังทดสอบความเร็ว…|جارٍ اختبار السرعة…|स्पीड टेस्ट हो रहा है…
550|Нет доступной сети|Ağ yok|ไม่มีเครือข่าย|لا توجد شبكة متاحة|नेटवर्क उपलब्ध नहीं
551|Проверьте скачивание, отправку и отклик телефона|Telefonun indirme, yükleme ve yanıt süresini test edin|ทดสอบดาวน์โหลด อัปโหลด และเวลาตอบสนองมือถือ|اختبر تنزيل الهاتف ورفعه وزمن استجابته|फ़ोन का डाउनलोड, अपलोड और जवाब का समय जाँचें
552|Проверяет интернет телефона, а не скорость ТВ или передачу в локальной сети.|TV hızını veya yerel ağ aktarımını değil, bu telefonun internetini test eder.|ทดสอบอินเทอร์เน็ตมือถือ ไม่ใช่ความเร็วทีวีหรือการส่งในเครือข่ายท้องถิ่น|يختبر إنترنت الهاتف، وليس سرعة التلفاز أو النقل في الشبكة المحلية.|यह फ़ोन का इंटरनेट जाँचता है, टीवी की स्पीड या लोकल नेटवर्क ट्रांसफ़र नहीं।
553|Тест завершён|Test tamamlandı|ทดสอบเสร็จแล้ว|اكتمل الاختبار|टेस्ट पूरा हुआ
554|Тест остановлен|Test durduruldu|หยุดทดสอบแล้ว|أُوقف الاختبار|टेस्ट रोका गया
555|Тест не завершён. Проверьте подключение или повторите позже. Причиной может быть недоступный сервер, тайм-аут или ограничения службы.|Test tamamlanmadı. Bağlantıyı kontrol edin veya sonra deneyin. Sunucuya erişilememe, zaman aşımı veya hizmet kısıtları hataya yol açabilir.|ทดสอบไม่ครบ ตรวจสอบเครือข่ายหรือลองภายหลัง อาจเกิดจากเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงไม่ได้ หมดเวลา หรือข้อจำกัดบริการ|لم يكتمل الاختبار. تحقّق من الاتصال أو حاول لاحقًا. قد يفشل بسبب تعذّر الوصول للخادم أو انتهاء المهلة أو قيود الخدمة.|टेस्ट अधूरा। कनेक्शन जाँचें या बाद में कोशिश करें। सर्वर उपलब्ध न होना, समय समाप्त होना या सेवा प्रतिबंध कारण हो सकते हैं।
556|Нажмите устройство для просмотра служб или веб-управления. Значки — подсказки по объявленным именам и службам. Устройства без ответа могут не отображаться.|Hizmetleri görmek veya web yönetimini açmak için cihaza dokunun. Simgeler yayınlanan ad ve hizmetlere dayalı ipuçlarıdır. Yanıt vermeyen cihazlar görünmeyebilir.|แตะอุปกรณ์เพื่อดูบริการหรือเปิดเว็บจัดการ ไอคอนเป็นการคาดเดาจากชื่อและบริการที่ประกาศ อุปกรณ์ไม่ตอบอาจไม่แสดง|اضغط الجهاز لفحص خدماته أو فتح إدارته على الويب. الأيقونات تلميحات مبنية على الأسماء والخدمات المعلنة. قد لا تظهر الأجهزة غير المستجيبة.|सेवाएँ देखने या वेब प्रबंधन खोलने के लिए डिवाइस टैप करें। आइकन घोषित नामों और सेवाओं के संकेत हैं। जवाब न देने वाले डिवाइस नहीं दिख सकते।
557|ТВ|TV|ทีวี|تلفاز|टीवी
558|ТВ или устройство трансляции|TV veya yayın cihazı|ทีวีหรืออุปกรณ์ส่งหน้าจอ|تلفاز أو جهاز بث|टीवी या कास्ट डिवाइस
559|Голосовой помощник ТВ|TV sesli asistanı|ผู้ช่วยเสียงทีวี|مساعد التلفاز الصوتي|टीवी वॉइस असिस्टेंट
560|Возможно, устройство Android|Olası Android cihaz|อาจเป็นอุปกรณ์ Android|ربما جهاز Android|संभवतः Android डिवाइस
561|Возможно, мобильное устройство Apple|Olası Apple mobil cihaz|อาจเป็นอุปกรณ์พกพา Apple|ربما جهاز Apple محمول|संभवतः Apple मोबाइल डिवाइस
562|Возможно, NAS|Olası NAS|อาจเป็น NAS|ربما NAS|संभवतः NAS
563|Возможно, компьютер|Olası bilgisayar|อาจเป็นคอมพิวเตอร์|ربما حاسوب|संभवतः कंप्यूटर
564|Шлюз|Ağ geçidi|เกตเวย์|بوابة الشبكة|गेटवे
565|Сеть изменилась. Тест остановлен.|Ağ değişti. Test durduruldu.|เครือข่ายเปลี่ยน หยุดทดสอบแล้ว|تغيّرت الشبكة. أُوقف الاختبار.|नेटवर्क बदला। टेस्ट रोका गया।
566|Сетевое устройство|Ağ cihazı|อุปกรณ์เครือข่าย|جهاز شبكة|नेटवर्क डिवाइस
567|Веб-порт|Web portu|พอร์ตเว็บ|منفذ الويب|वेब पोर्ट
568|Свой веб-порт|Özel web portu|พอร์ตเว็บกำหนดเอง|منفذ ويب مخصّص|कस्टम वेब पोर्ट
569|Управление выполняется через веб-интерфейс или приложение устройства. Войдите с учётными данными устройства.|Yönetim cihazın kendi web arayüzü veya uygulamasındadır. Cihazınızın kimlik bilgileriyle giriş yapın.|จัดการผ่านเว็บหรือแอปของอุปกรณ์ เข้าสู่ระบบด้วยข้อมูลบัญชีของอุปกรณ์|تُدار الأجهزة عبر واجهة الويب أو التطبيق الخاص بها. سجّل الدخول ببيانات جهازك.|प्रबंधन डिवाइस के अपने वेब इंटरफ़ेस या ऐप से होता है। डिवाइस के लॉगिन विवरण से साइन इन करें।
570|Сведения об устройстве|Cihaz ayrıntıları|รายละเอียดอุปกรณ์|تفاصيل الجهاز|डिवाइस विवरण
571|Проверьте службы или введите веб-порт из инструкции устройства. Некоторые камеры работают только через приложение производителя.|Önce hizmetleri kontrol edin veya kılavuzdaki web portunu girin. Bazı kameralar yalnızca üreticinin uygulamasını destekler.|ตรวจสอบบริการหรือกรอกพอร์ตเว็บจากคู่มือ กล้องบางรุ่นใช้ได้เฉพาะแอปผู้ผลิต|افحص الخدمات أو أدخل منفذ الويب من دليل الجهاز. بعض الكاميرات تدعم تطبيق الشركة فقط.|पहले सेवाएँ जाँचें या मैनुअल का वेब पोर्ट भरें। कुछ कैमरे केवल निर्माता का ऐप समर्थित करते हैं।
572|Включите системный файловый менеджер телефона и выберите APK заново.|Telefonun sistem dosya yöneticisini etkinleştirip APK'yı yeniden seçin.|เปิดตัวจัดการไฟล์ระบบมือถือแล้วเลือก APK ใหม่|فعّل مدير ملفات النظام على الهاتف ثم اختر APK مجددًا.|फ़ोन का सिस्टम फ़ाइल मैनेजर चालू करें और APK फिर चुनें।
573|Выберите APK заново и проверьте целевое устройство.|APK'yı yeniden seçip hedef cihazı doğrulayın.|เลือก APK ใหม่และยืนยันอุปกรณ์ปลายทาง|اختر APK مجددًا وتأكّد من الجهاز المستهدف.|APK फिर चुनें और गंतव्य डिवाइस की पुष्टि करें।
574|Чтение APK|APK okunuyor|กำลังอ่าน APK|جارٍ قراءة APK|APK पढ़ रहे हैं
576|Роутер|Yönlendirici|เราเตอร์|موجّه|राउटर
577|Роутер или шлюз|Yönlendirici veya ağ geçidi|เราเตอร์หรือเกตเวย์|موجّه أو بوابة شبكة|राउटर या गेटवे
578|Выберите действие|İşlem seçin|เลือกการทำงาน|اختر إجراءً|कार्य चुनें
579|Выберите веб-интерфейс|Web arayüzünü seç|เลือกเว็บจัดการ|اختيار واجهة ويب|वेब इंटरफ़ेस चुनें
580|Тест скорости|Hız testi|ทดสอบความเร็ว|اختبار السرعة|स्पीड टेस्ट
581|Короткий тест одного соединения; результат зависит от расстояния до сервера и сети. Он не измеряет максимальную скорость тарифа. Отклик измеряется запросами HTTPS, не ping. Смена сети или выход со страницы останавливает тест.|Sunucu uzaklığı ve ağ koşullarından etkilenen kısa, tek bağlantılı testtir. Tarifenizin en yüksek hızını ölçmez. Yanıt süresi ping değil HTTPS isteğidir. Ağ değiştirmek veya sayfadan çıkmak testi durdurur.|ทดสอบสั้นด้วยการเชื่อมต่อเดียว ขึ้นกับระยะเซิร์ฟเวอร์และเครือข่าย ไม่ใช่ความเร็วสูงสุดของแพ็กเกจ เวลาตอบสนองใช้ HTTPS ไม่ใช่ ping เปลี่ยนเครือข่ายหรือออกจากหน้าจะหยุดทดสอบ|اختبار قصير باتصال واحد، يتأثر ببُعد الخادم وظروف الشبكة. لا يقيس أقصى سرعة لباقتك. زمن الاستجابة لطلبات HTTPS وليس ping. تغيير الشبكة أو مغادرة الصفحة يوقف الاختبار.|यह एक कनेक्शन वाला छोटा टेस्ट है, सर्वर की दूरी और नेटवर्क से प्रभावित होता है। आपके प्लान की अधिकतम स्पीड नहीं मापता। जवाब का समय HTTPS अनुरोधों का है, ping का नहीं। नेटवर्क बदलने या पेज छोड़ने पर टेस्ट रुकता है।
582|Скачивание — Mbps<br>Отправка — Mbps<br>Отклик — ms|İndirme — Mbps<br>Yükleme — Mbps<br>Yanıt — ms|ดาวน์โหลด — Mbps<br>อัปโหลด — Mbps<br>ตอบสนอง — ms|تنزيل — Mbps<br>رفع — Mbps<br>استجابة — ms|डाउनलोड — Mbps<br>अपलोड — Mbps<br>जवाब — ms
583|Сервер: Cloudflare · speed.cloudflare.com<br>При запуске выполняется подключение к стороннему серверу, которому виден ваш публичный IP. Тест использует до 40 MiB данных, в том числе в мобильной сети. Отправляются сгенерированные случайные данные.|Sunucu: Cloudflare · speed.cloudflare.com<br>Başlatınca genel IP'nizi gören üçüncü taraf sunucuya bağlanırsınız. Her test mobil ağ dahil yaklaşık 40 MiB veri kullanabilir. Yüklemeler üretilmiş rastgele veriler içerir.|เซิร์ฟเวอร์: Cloudflare · speed.cloudflare.com<br>เมื่อเริ่มจะเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์บุคคลที่สามที่เห็น IP สาธารณะของคุณ ใช้ข้อมูลสูงสุดประมาณ 40 MiB ต่อครั้ง รวมเครือข่ายมือถือ ข้อมูลอัปโหลดเป็นข้อมูลสุ่มที่สร้างขึ้น|الخادم: Cloudflare · speed.cloudflare.com<br>عند البدء تتصل بخادم خارجي يمكنه رؤية IP العام. يستخدم كل اختبار حتى نحو 40 MiB من البيانات، بما في ذلك شبكات الهاتف. الرفع يحتوي بيانات عشوائية مولّدة.|सर्वर: Cloudflare · speed.cloudflare.com<br>शुरू करने पर बाहरी सर्वर से जुड़ते हैं जो आपका सार्वजनिक IP देख सकता है। हर टेस्ट लगभग 40 MiB तक डेटा इस्तेमाल करता है, मोबाइल नेटवर्क पर भी। अपलोड में बनाए गए रैंडम डेटा होते हैं।
586|Копировать подробности ошибки|Hata ayrıntılarını kopyala|คัดลอกรายละเอียดข้อผิดพลาด|نسخ تفاصيل الخطأ|त्रुटि विवरण कॉपी करें
587|APK не подходит процессору устройства. Для 32-битной приставки выберите armeabi-v7a или универсальный APK, а не только arm64-v8a.|APK cihazın işlemcisine uygun değil. 32 bit kutu için yalnızca arm64-v8a yerine armeabi-v7a veya evrensel APK seçin.|APK ไม่ตรง CPU อุปกรณ์ กล่อง 32 บิตให้เลือก armeabi-v7a หรือ APK แบบรวม ไม่ใช่เฉพาะ arm64-v8a|لا يناسب APK معالج الجهاز. لجهاز 32 بت اختر armeabi-v7a أو APK شاملًا، وليس إصدار arm64-v8a فقط.|APK डिवाइस CPU से मेल नहीं खाता। 32-बिट बॉक्स के लिए armeabi-v7a या यूनिवर्सल APK चुनें, केवल arm64-v8a नहीं।
588|Возможно, это часть APK или неполный файл. Используйте полный самостоятельный APK от разработчика.|Bu bölünmüş APK veya eksik dosya olabilir. Yayıncıdan tam bağımsız APK alın.|อาจเป็น APK แยกหรือไฟล์ไม่ครบ ใช้ APK เดี่ยวฉบับเต็มจากผู้พัฒนา|قد يكون APK مجزّأً أو ملفًا ناقصًا. استخدم APK مستقلًا كاملًا من الناشر.|यह स्प्लिट APK या अधूरी फ़ाइल हो सकती है। प्रकाशक का पूरा स्टैंडअलोन APK लें।
589|APK содержит необычное количество файлов. Используйте полный APK от разработчика.|APK'da olağandışı sayıda dosya var. Yayıncıdan tam APK alın.|APK มีจำนวนไฟล์ผิดปกติ ใช้ APK ฉบับเต็มจากผู้พัฒนา|يحتوي APK عددًا غير معتاد من الملفات. استخدم APK كاملًا من الناشر.|APK में फ़ाइलों की संख्या असामान्य है। प्रकाशक का पूरा APK लें।
590|APK слишком стар для политики безопасности ТВ. Получите обновлённую версию у разработчика.|APK TV'nin güvenlik politikası için çok eski. Yayıncıdan güncel APK alın.|APK เก่าเกินนโยบายความปลอดภัยทีวี ใช้เวอร์ชันใหม่จากผู้พัฒนา|APK قديم جدًا لسياسة أمان التلفاز. احصل على إصدار محدّث من الناشر.|APK टीवी की सुरक्षा नीति के लिए बहुत पुराना है। प्रकाशक का अपडेटेड APK लें।
591|APK требует более новую версию Android. Выберите совместимую с ТВ сборку.|APK daha yeni Android gerektiriyor. TV'ye uygun sürüm seçin.|APK ต้องการ Android ใหม่กว่า เลือกเวอร์ชันที่รองรับทีวี|يتطلب APK إصدار Android أحدث. اختر إصدارًا يناسب التلفاز.|APK को नया Android चाहिए। टीवी के अनुकूल संस्करण चुनें।
592|Открывает системного голосового или поискового помощника ТВ. Используйте микрофон ТВ или обычного пульта; микрофон телефона не передаётся. Экран помощника может закрыться, если нет микрофона, помощник отключён или служба недоступна.|TV'nin desteklediği sistem sesli veya arama asistanını açar. TV veya fiziksel kumandanın mikrofonunu kullanın; telefon mikrofonu aktarılmaz. Mikrofon yoksa, asistan kapalıysa veya hizmet kullanılamıyorsa ses ekranı kapanabilir.|เปิดผู้ช่วยเสียงหรือค้นหาระบบทีวี ใช้ไมโครโฟนทีวีหรือรีโมตจริง ไม่ส่งไมโครโฟนมือถือ หน้าผู้ช่วยอาจปิดหากไม่มีไมโครโฟน ผู้ช่วยปิดอยู่หรือบริการไม่พร้อม|يفتح مساعد الصوت أو البحث الذي يدعمه التلفاز. استخدم ميكروفون التلفاز أو الريموت الأصلي؛ لا يُنقل ميكروفون الهاتف. قد تُغلق شاشة الصوت إذا غاب الميكروفون أو عُطّل المساعد أو تعذّرت خدمته.|टीवी का समर्थित सिस्टम वॉइस या खोज असिस्टेंट खोलता है। टीवी या असली रिमोट का माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल करें; फ़ोन माइक्रोफ़ोन नहीं भेजा जाता। माइक्रोफ़ोन न हो, असिस्टेंट बंद हो या सेवा उपलब्ध न हो तो वॉइस पेज बंद हो सकता है।
593|Запрошен помощник ТВ. Используйте микрофон ТВ или пульта.|TV asistanı istendi. TV veya kumanda mikrofonunu kullanın.|ส่งคำขอผู้ช่วยแล้ว ใช้ไมโครโฟนทีวีหรือรีโมต|طُلب مساعد التلفاز. استخدم ميكروفون التلفاز أو الريموت.|टीवी असिस्टेंट का अनुरोध भेजा। टीवी या रिमोट माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल करें।
594|Операция не завершена|İşlem tamamlanmadı|การทำงานไม่เสร็จ|العملية غير مكتملة|प्रक्रिया अधूरी है
595|ТВ не смог разобрать APK. Проверьте целостность и подпись или выберите совместимую сборку.|TV APK'yı ayrıştıramadı. Dosya bütünlüğünü ve imzayı kontrol edin veya uyumlu sürüm seçin.|ทีวีอ่าน APK ไม่ได้ ตรวจสอบไฟล์และลายเซ็น หรือเลือกเวอร์ชันที่รองรับ|تعذّر على التلفاز تحليل APK. تحقّق من سلامة الملف وتوقيعه أو اختر إصدارًا متوافقًا.|टीवी APK पढ़ नहीं सका। फ़ाइल की अखंडता और हस्ताक्षर जाँचें या अनुकूल संस्करण चुनें।
596|На ТВ нет доступного голосового помощника. Установите или включите его в настройках ТВ. Эта функция не передаёт микрофон телефона.|TV'de sesli asistan giriş noktası yok. TV ayarlarından asistan kurun veya açın. Bu özellik telefon mikrofonunu aktarmaz.|ทีวีไม่มีผู้ช่วยเสียงให้เปิด ติดตั้งหรือเปิดในการตั้งค่าทีวี ฟังก์ชันนี้ไม่ส่งเสียงไมโครโฟนมือถือ|لا تتوفر نقطة تشغيل لمساعد صوتي على التلفاز. ثبّت مساعدًا أو فعّله في إعدادات التلفاز. هذه الميزة لا تنقل صوت ميكروفون الهاتف.|टीवी पर वॉइस असिस्टेंट खोलने का विकल्प नहीं मिला। टीवी सेटिंग में असिस्टेंट इंस्टॉल या चालू करें। यह सुविधा फ़ोन माइक्रोफ़ोन नहीं भेजती।
597|ТВ заблокировал установку. Проверьте запросы подтверждения, родительский контроль и ограничения установки.|TV kurulumu engelledi. TV onaylarını, ebeveyn denetimlerini veya kurulum kısıtlarını kontrol edin.|ทีวีบล็อกการติดตั้ง ตรวจสอบคำยืนยัน การควบคุมผู้ปกครองหรือข้อจำกัดการติดตั้ง|حظر التلفاز التثبيت. تحقّق من رسائل التأكيد والرقابة الأبوية وقيود التثبيت.|टीवी ने इंस्टॉल रोका। टीवी की पुष्टि, अभिभावक नियंत्रण या इंस्टॉल प्रतिबंध जाँचें।
598|Целевое устройство|Hedef cihaz|อุปกรณ์ปลายทาง|الجهاز المستهدف|गंतव्य डिवाइस
599|Не удалось запустить голосового помощника|Sesli asistan başlatılamadı|เปิดผู้ช่วยเสียงไม่ได้|تعذّر بدء المساعد الصوتي|वॉइस असिस्टेंट शुरू नहीं हुआ
600|Настройки ТВ|TV ayarları|การตั้งค่าทีวี|إعدادات التلفاز|टीवी सेटिंग
601|Не удалось открыть настройки ТВ|TV ayarları açılamadı|เปิดการตั้งค่าทีวีไม่ได้|تعذّر فتح إعدادات التلفاز|टीवी सेटिंग नहीं खुली
603|Сетевое управление не включает устройство вне сети. Разбудите его обычным пультом и подключитесь. ИК-управление требует телефона с излучателем или совместимого аксессуара. Эта версия не поддерживает ИК.|Ağ kumandası çevrimdışı cihazı açamaz. Fiziksel kumandayla uyandırıp bağlanın. Kızılötesi için IR vericili telefon veya uyumlu aksesuar gerekir. Bu sürüm kızılötesini desteklemez.|รีโมตเครือข่ายเปิดอุปกรณ์ออฟไลน์ไม่ได้ ปลุกด้วยรีโมตจริงแล้วเชื่อมต่อ อินฟราเรดต้องมีตัวส่งในมือถือหรืออุปกรณ์เสริม รุ่นนี้ไม่รองรับอินฟราเรด|لا يشغّل التحكم الشبكي جهازًا غير متصل. أيقظه بالريموت الأصلي ثم اتصل. تتطلب الأشعة تحت الحمراء هاتفًا بمرسل أو ملحقًا متوافقًا. هذا الإصدار لا يدعمها.|नेटवर्क रिमोट ऑफ़लाइन डिवाइस चालू नहीं कर सकता। असली रिमोट से जगाकर जोड़ें। इन्फ्रारेड के लिए IR वाला फ़ोन या अनुकूल एक्सेसरी चाहिए। यह संस्करण इन्फ्रारेड समर्थित नहीं करता।
604|Воспроизведение остановится. Приложение может разбудить спящее устройство, только если оно в сети и отладка доступна. Если питание выключено, используйте обычный пульт.|Oynatma durur. Uygulama uyuyan cihazı yalnızca çevrimiçiyken ve hata ayıklama bağlantısı çalışıyorken uyandırabilir. Kapalıysa fiziksel kumandayı kullanın.|การเล่นจะหยุด แอปปลุกอุปกรณ์พักเครื่องได้เมื่อยังออนไลน์และการแก้ไขข้อบกพร่องทำงาน หากปิดอยู่ใช้รีโมตจริง|سيتوقف التشغيل. يمكن للتطبيق إيقاظ جهاز نائم فقط إذا بقي متصلًا وكان اتصال التصحيح يعمل. استخدم الريموت الأصلي إن كان مطفأً.|प्लेबैक रुकेगा। ऐप सोए डिवाइस को तभी जगा सकता है जब वह ऑनलाइन हो और डीबग कनेक्शन काम कर रहा हो। बंद हो तो असली रिमोट इस्तेमाल करें।
608|Следующий канал|Kanal yukarı|ช่องถัดไป|القناة التالية|चैनल ऊपर
609|Предыдущий канал|Kanal aşağı|ช่องก่อนหน้า|القناة السابقة|चैनल नीचे
610|О конфиденциальности|Gizlilik hakkında|เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว|حول الخصوصية|गोपनीयता के बारे में
611|Сведения о ПО|Yazılım bilgileri|ข้อมูลซอฟต์แวร์|معلومات البرنامج|सॉफ़्टवेयर जानकारी
612|Команда пульта отправлена|Kumanda komutu gönderildi|ส่งคำสั่งรีโมตแล้ว|أُرسل أمر الريموت|रिमोट कमांड भेजा गया
614|Приложение управляет ТВ по ADB в локальной сети.<br><br>Телефон хранит адреса подключений, зашифрованный ключ отладки и заголовки последних 30 операций. Коды сопряжения и введённый текст не записываются. Android разрешает доступ только к выбранным вами файлам.<br><br>Поиск работает на открытой странице «Устройства», проверяя стандартные порты без автоматического входа или управления. Автопоиск можно отключить в «Мой NATNT». Голосовая кнопка открывает помощника ТВ без записи звука телефона. Тест скорости подключается к Cloudflare, которая получает ваш публичный IP и сгенерированный трафик, до 40 MiB за тест. Веб-управление открывает страницу входа самого устройства в браузере.<br><br>Сайт: NATNT.com|Bu uygulama TV'leri yerel ağ ADB üzerinden kontrol eder.<br><br>Telefon bağlantı adreslerini, şifrelenmiş hata ayıklama kimliğini ve son 30 işlemin başlığını saklar. Eşleştirme kodları ve girilen metin kaydedilmez. Android yalnızca seçtiğiniz dosyalara erişim verir.<br><br>Keşif, Cihazlar sayfası ön plandayken yaygın portları kontrol eder; otomatik giriş veya kontrol yapmaz. Otomatik keşfi NATNT'im bölümünde kapatabilirsiniz. Ses düğmesi telefon sesi kaydetmeden TV asistanını açar. Hız testi Cloudflare'a bağlanır; genel IP'nizi ve test başına yaklaşık 40 MiB'ye kadar üretilmiş trafiği alır. Web yönetimi cihazın kendi giriş sayfasını tarayıcıda açar.<br><br>Web sitesi: NATNT.com|แอปนี้ควบคุมทีวีผ่าน ADB ในเครือข่ายท้องถิ่น<br><br>มือถือบันทึกที่อยู่เชื่อมต่อ ข้อมูลยืนยันการแก้ไขข้อบกพร่องที่เข้ารหัส และชื่องาน 30 รายการล่าสุด ไม่บันทึกรหัสจับคู่หรือข้อความที่พิมพ์ Android อนุญาตเฉพาะไฟล์ที่คุณเลือก<br><br>ค้นหาเมื่อหน้าอุปกรณ์อยู่ด้านหน้า โดยตรวจพอร์ตทั่วไป ไม่เข้าสู่ระบบหรือควบคุมอัตโนมัติ ปิดค้นหาอัตโนมัติได้ใน NATNT ของฉัน ปุ่มเสียงเปิดผู้ช่วยทีวี ไม่บันทึกเสียงมือถือ เริ่มทดสอบความเร็วจะเชื่อมต่อ Cloudflare ซึ่งได้รับ IP สาธารณะและข้อมูลทดสอบที่สร้างขึ้น สูงสุดประมาณ 40 MiB ต่อครั้ง เว็บจัดการเปิดหน้าเข้าสู่ระบบของอุปกรณ์ในเบราว์เซอร์<br><br>เว็บไซต์: NATNT.com|يتحكم هذا التطبيق بالتلفاز عبر ADB في الشبكة المحلية.<br><br>يحفظ الهاتف عناوين الاتصال وهوية التصحيح المشفّرة وعناوين آخر 30 عملية. لا تُسجّل رموز الاقتران أو النصوص المُدخلة. يمنح Android الوصول فقط للملفات التي تختارها.<br><br>يعمل الاكتشاف عندما تكون صفحة الأجهزة في المقدمة، ويفحص منافذ شائعة دون تسجيل دخول أو تحكم تلقائي. يمكنك تعطيله في NATNT الخاص بي. يفتح زر الصوت مساعد التلفاز دون تسجيل صوت الهاتف. بدء اختبار السرعة يتصل بـ Cloudflare التي تتلقى IP العام وبيانات اختبار مولّدة حتى نحو 40 MiB لكل اختبار. تفتح إدارة الويب صفحة دخول الجهاز نفسه في المتصفّح.<br><br>الموقع: NATNT.com|यह ऐप लोकल नेटवर्क ADB से टीवी नियंत्रित करता है।<br><br>फ़ोन कनेक्शन पते, एन्क्रिप्ट की गई डीबगिंग पहचान और आखिरी 30 प्रक्रियाओं के शीर्षक रखता है। पेयरिंग कोड और टाइप किया टेक्स्ट लॉग नहीं होता। Android केवल चुनी फ़ाइलों की पहुँच देता है।<br><br>डिवाइस पेज सामने होने पर खोज सामान्य पोर्ट जाँचती है, अपने आप लॉगिन या नियंत्रण नहीं करती। मेरा NATNT में अपने आप खोज बंद कर सकते हैं। वॉइस बटन फ़ोन की आवाज़ रिकॉर्ड किए बिना टीवी असिस्टेंट खोलता है। स्पीड टेस्ट Cloudflare से जुड़ता है, जिसे सार्वजनिक IP और प्रति टेस्ट लगभग 40 MiB तक बनाया गया टेस्ट डेटा मिलता है। वेब प्रबंधन ब्राउज़र में डिवाइस का अपना लॉगिन पेज खोलता है।<br><br>वेबसाइट: NATNT.com
615|Показать или скрыть пульт|Kumandayı göster veya gizle|แสดงหรือซ่อนรีโมต|إظهار الريموت أو إخفاؤه|रिमोट दिखाएँ या छिपाएँ
616|Подключение ТВ изменилось. Повторите.|TV bağlantısı değişti. Tekrar deneyin.|การเชื่อมต่อทีวีเปลี่ยน ลองใหม่|تغيّر اتصال التلفاز. أعد المحاولة.|टीवी कनेक्शन बदला। फिर कोशिश करें।
617|Язык системы или выбранный вручную|Sistem dilini kullanın veya dil seçin|ตามภาษาระบบหรือเลือกเอง|اتبع لغة النظام أو اختر لغة|सिस्टम भाषा इस्तेमाल करें या भाषा चुनें
